HAMIS IX-XIRKA
Tifkira tat-Twaqqif tas-Sacerdozju u l-Ewkaristija
Filghodu ma jkunx hawn Quddies fil-Parrocca
9.30am Konkatidral ta’ San Gwann, Valletta - Quddiesa tal-Grizma immexxija minn Mons Arcisqof
6.30pm Koncelebrazzjoni Solenni li fiha wara l-Omelija ssir ic-cerimonja tal- Hasil Riglejn l-Appostli.
Kif tintemm il-Quddiesa ssir il-Purcissjoni bis-Santissmu Sagrament sa l-Artal tar-Repozizzjoni
8.15 u 9.15pm Vizti Organizzati lill-Altar tar-Repozizzjoni 11.00pm Adorazzjoni Komunitarja
Naghmlu hilitna biex niehdu sehem u nghaddu ftit hin ma’ Gesu’
L-EWWEL QARI (Ez 12: 1-8.11-14)
Qari mill-Ktieb ta’ l-Ezodu
Il-Mulej kellem lil Mosé u lil Aron fl-art ta’ l-Egittu u qalilhom: “Dan ix-xahar ikunilkom l-ewwel xahar tas-sena. Kellem lill-gemgha kollha ta’ Israel, u ghidilhom: Fil-ghaxra da’ dan ix-xahar kull wiehed minnkom jiehu haruf kull familja, wiehed kull dar. Jekk il-familja tkun zghira wisq biex tieklu kollu, wiehed jiehu l-haruf flimkien mal-gar tieghu, l-eqreb lejn daru, skond in-numru tan-nies; skond kemm kull wiehed jiflah jiekol, hekk tqisuh il-haruf.
Il-haruf ikun bla tebgha, ragel ta’ sena. Tistghu tiehdu min-naghag jew mill-moghoz. Intom izzommuh sa l-erbatax ta’ dax-xahar, meta l-gemgha kollha ta’ dar Israel toqtlu filghaxija. Imbaghad jiehdu mid-demm tieghu u jroxxu fuq il-gnub u l-blata tal-bibien tad-djar fejn ikunu sa jikluh. F’dik il-lejla ghandhom jieklu l-laham mixwi, b’hobz bla hmira u b’haxix morr. U tikluh hekk: qaddejkom imhazzma, bil-qerq f’riglejkom u l-hatar f’idejkom, u tikluh bil-ghagla. Din hi l-moghdija tal-Mulej.
Ghax f’dak il-lejl jiena nghaddi mill-art ta’ l-Egittu u nidrob ’il kull min hu l-ewwel fost l-imweldin fl-art ta’ l-Egittu, bnedmin u bhejjem, u naghmel haqq mill-allat kollha ta’ l-Egittu: jien hu Jahweh. Id-demm ikun bhala sinjal taghkom fuq id-djar fejn tkunu, u jien xhin nara d-demm nibqa’ ghaddej, u ebda marda ma tigi teqridkom meta jien nidrob l-art ta’ l-Egittu.
Dak il-jum ikun ghalikom jum ta’ tifkira, u intom tharsuh bhala festa tal-Mulej; dan tissoktaw tharsuh bhala ligi ghaz-zminijiet kollha li gejjin.
L-EVANGELJU (Gw 13: 1-15)
Qari mill-Evangelju ta’ San Gwann
Qabel il-festa tal-Ghid, billi kien jaf Gesù li waslet is-siegha tieghu biex jghaddi minn din id-dinja ghal ghand il-Missier, hu li kien habb ’il tieghu li kienu fid-dinja, habbhom ghall-ahhar.
U waqt l-ikla, meta x-xitan kien digà webbel lil Guda ta’ Xmun l-Iskarjota biex jittradih, billi kien jaf Gesù li l-Missier tah kollox f’idejh, u li minn ghand Alla kien gie u ghand Alla kien sejjer, qam mill-ikla, nehha l-mantar minn fuqu, ha fardal u rabtu ma’ qaddu. Imbaghad ferra’ l-ilma fiz-zingla, u beda jahsel saqajn id-dixxipli u jixxuttahomlhom bil-fardal li kellu ma’ qaddu.
Mela wasal fuq Xmun Pietru, u dan qallu: “Int, Mulej, tahsilli saqajja?” Gesù wiegeb u qallu: “Int ghalissa ma tafx x’qieghed naghmel jien; tifhmu aktar ’il quddiem.” Qallu Pietru: “Ma jkun qatt li inti tahsilli saqajja!” Wiegbu Gesù: “Jekk ma nahslekx, ma ghandekx x’taqsam mieghi.” Qallu Xmun Pietru: “Mulej, mhux saqajja biss, imma idejja u rasi wkoll.” Qallu Gesù: “Min hu mahsul, ma ghandux ghalfejn jinhasel, hlief saqajh, imma hu kollu kemm hu nadif. Intom ukoll indaf, izda mhux ilkoll.” Ghax hu kien jaf min kien sa jittradih; ghalhekk qal, “Mintomx ilkoll indaf.”
Meta haslilhom saqajhom, libes il-mantar u rega’ qaghad fil-mejda, u qalilhom: “Tafu x’ghamiltilkom? Intom issejhuli ‘l-Imghallem’ u ‘il-Mulej’ u tghidu sewwa, ghax hekk jien. Mela jekk jien hsiltilkom saqajkom, jien, li jien il-Mulej u l-Imghallem, intom ukoll ghandkom tahslu saqajn xulxin. Ghax jien urejtkom x’ghandkom taghmlu, biex kif ghamilt jien, hekk taghmlu intom ukoll